Exemplos de uso de "Aus" em alemão com tradução "por"

<>
mostrar
Wähle bitte eine Person aus. Por favor escoja a una persona.
Er sah aus dem Fenster. Miró por la ventana.
Lach mich bitte nicht aus. Por favor, no te rías de mí.
Ich frage nur aus Neugier. Solo pregunto por curiosidad.
Ich sage das aus Erfahrung. Lo digo por experiencia.
Schalte bitte das Radio aus. Por favor, apaga la radio.
Ein Molekül besteht aus Atomen. Una molécula está formada por átomos.
Mach bitte den Fernseher aus. Por favor, apaga la televisión.
Mach das Licht aus, bitte. Apaga la luz, por favor.
Mach bitte das Licht aus. Apaga la luz, por favor.
Ich tat es aus Mitleid. Lo hice por curiosidad.
Sie retteten sich aus eigener Kraft. Ellos se salvaron por su propios medios.
Ich bin von Natur aus Optimist. Soy optimista por naturaleza.
Schweigend sah sie aus dem Fenster. Miró callada por la ventana.
Wieso siehst du so traurig aus? ¿Por qué te ves tan triste?
Dieser Satz besteht aus sieben Wörtern. Esta oración está formada por siete palabras.
Bitte füllen Sie dieses Formular aus. Rellene este formulario, por favor.
Er starb aus Mangel an Sauerstoff. Él murió por falta de oxígeno.
Das Komitee besteht aus vier Mitgliedern. El comité está formado por cuatro miembros.
Eine Biene flog aus dem Fenster. La abeja salió por la ventana.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS