Exemplos de uso de "Doch" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos95 pero43 sí4 mas1 sin embargo1 outras traduções46

mostrar

Halt doch dein blödes Maul! ¡Cállate la puta boca!

Ich bin doch ein Prinz. Más aún, yo soy príncipe.

Scher dich doch zum Teufel! ¡Vete al carajo!

"Das kann nicht sein!" "Doch." "¡No puede ser!" "Si puede ser."

Sehen wir doch hier fern. Veamos la televisión aquí.

Du bist doch Lehrerin, oder? Tú eres una profesora, ¿no?

Dies kannst du doch nicht tun! ¡No puedes hacer esto!

Wenn ich doch seine Adresse wüsste. Ojalá conociera su dirección.

Letztlich kaufte Jane ihn doch nicht. Al final, Jane no lo compró.

Wie klein die Welt doch ist! El mundo es un pañuelo.

Setz dich doch auf den Stuhl. Podrías sentarte en la silla.

Wie seltsam ist doch das Leben! ¡Qué extraña es la vida!

Wie klein ist doch die Welt! ¡Qué pequeño es el mundo!

Deine Ideen ergeben doch gar keinen Sinn. Tus ideas no tienen ningún sentido.

Such doch nach der Nummer im Telefonbuch. Busca el número en el directorio.

Versetz dich doch mal in meine Lage! Simplemente ponte en mi lugar.

Diese Kuchen sind lecker. Bitte probiere doch einen. Estos pasteles están exquisitos. Por favor prueba uno.

Sieh doch mal das Positive an der Sache. Mira el lado positivo de las cosas.

Ich habe es doch nicht mit Absicht getan! ¡No lo he hecho aposta!

Du hast doch vorgeschlagen, diesen Film zu sehen. Fuiste tú quien sugirió ver esa película.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS