Exemplos de uso de "Einer" em alemão com tradução "una"

<>
Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur. Mi bicicleta necesita una reparación.
Stammst du aus einer Musikerfamilie? ¿Vienes de una familia de músicos?
Ich unterrichte in einer Reitschule. Doy clases en una escuela de conducir.
Seine Rede ähnelte einer Litanei. Sus palabras se asemejaban a una letanía.
Ich spiele in einer Band. Yo toco en una banda.
Er arbeitet in einer Fabrik. Él trabaja en una fábrica.
Wir wäre es mit einer Pause? ¿Y si hacemos una pausa?
Bill wurde mit einer Pistole getötet. Mataron a Bill con una pistola.
Deine Worte gleichen fast einer Demütigung. Tus palabras son casi iguales a una humillación.
Er ist seit einer Woche krank. Lleva enfermo una semana.
Sie leidet an einer ansteckenden Krankheit. Ella sufre una enfermedad contagiosa.
Ich komme in einer Stunde zurück. Vuelvo en una hora.
Wir können innerhalb einer Woche ausliefern. Lo podemos entregar dentro de una semana.
Die Sonne verschwand hinter einer Wolke. El sol desapareció tras una nube.
Wir leben in einer zivilisierten Gesellschaft. Vivimos en una sociedad civilizada.
Ich möchte in einer Großstadt leben. Quiero vivir en una gran ciudad.
Sie wurde zu einer Party eingeladen. La invitaron a una fiesta.
Sie starb in einer kalten Dezembernacht. Murió una fría noche de diciembre.
Erfrische dich mit einer Tasse Tee. Refréscate con una taza de té.
Sie fingen Füchse mit einer Falle. Atraparon al zorro con una trampa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.