Exemplos de uso de "Etwas" em alemão com tradução "poco"

<>
Sprechen Sie bitte etwas lauter. Por favor, habla un poco más alto.
Heute ist es etwas frisch. Está un poco fresco hoy.
Die Frau hat etwas Obst. La mujer tiene un poco de fruta.
Dieser Reifen braucht etwas Luft. Este neumático necesita un poco de aire.
Tu noch etwas Pfeffer hinein. Agrega un poco más pimienta.
Er sieht etwas müde aus. Parece un poco cansado.
Möchten Sie noch etwas Rindfleisch? ¿Quisiera usted un poco más de vacuno?
Etwas mehr nach rechts, so! ¡Un poco más a la derecha, así!
Ich brauche etwas geistige Stimulation. Necesito un poco de estimulo mental.
Ich brauche etwas geistige Anregung. Necesito un poco de estimulo mental.
Etwas Arbeit wird dir nicht schaden. Un poco de trabajo no te va a hacer daño.
Leider bin ich etwas spät dran. Lamentablemente, voy un poco atrasado.
Haben Sie ein etwas billigeres Zimmer? ¿Tiene una habitación que sea un poco más barata?
Kannst du bitte etwas lauter sprechen? ¿Podrías hablar un poco más fuerte por favor?
Das scheint etwas gefährlich zu sein. Parece ser un poco peligroso.
Es kann letzte Nacht etwas geregnet haben. Puede que anoche lloviera un poco.
Mein Zimmer ist etwas klein, aber komfortabel. Mi habitación es un poco pequeña, pero cómoda.
Bitte gib etwas Milch in meinen Tee. Échale un poco de leche a mi té.
Am Montag verbesserte sich sein Befinden etwas. El lunes su condición se mejoró un poco.
Du bleibst besser noch etwas länger hier. Mejor te hubieras quedado un poco más.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.