Exemplos de uso de "Jenes" em alemão

<>
Jenes Kind hat mein Wörterbuch kaputtgemacht. Aquel niño me rompió el diccionario.
Wie kann ich jene Tage vergessen? ¿Cómo puedo olvidar aquellos días?
Dieser Park ist schöner als jener. Este parque es más bello que aquél.
In jenen Zeiten hatten wir Geldprobleme. En aquellos tiempos teníamos problemas de dinero.
Diese Geschichte ist weit interessanter als jene. Esta historia es lejos más interesante que aquella.
Kannst du jenen Berg sehen mit der schneebedeckten Spitze? ¿Puedes ver aquella montaña con la cima cubierta de nieve?
Tom konnte sich nicht entsinnen, wo er in jener Nacht gewesen war. Tom no pudo recordar en dónde había estado aquella noche.
Aber sie verließ mich, ausgerechnet in jenem Moment, da sich unsere Beziehung zu normalisieren begann. Pero ella me dejó precisamente en aquel momento en que nuestra relación empezaba a normalizarse.
Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus. Ese edificio blanco es un hospital.
Dieser Baum ist älter als jenes Auto. Este árbol es más viejo que ese auto.
Jenes Haus ist viel besser als dieses. Esa casa es mucho mejor que ésta.
Dieses Buch ist viel nützlicher als jenes. Este libro es mucho más útil que ese.
Er fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte. Me preguntó quién había pintado ese cuadro.
Sie warfen ihm vor, jenes Fahrrad gestohlen zu haben. Ellos lo acusaron de robar la bicicleta.
Stimmt es, dass du an Bord jenes Flugzeugs gegangen bist? ¿Es cierto que abordaste ese avión?
Dies erscheint länger als jenes, aber es ist nur eine optische Täuschung. Esto parece más largo que eso, pero es una ilusión óptica.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.