Exemplos de uso de "Leben" em alemão com tradução "vida"

<>
Mein Leben war in Gefahr. Mi vida estaba en peligro.
Niemals bleibt das Leben dasselbe. La vida nunca sigue igual.
Das Leben ist voller Abenteuer. La vida está llena de aventuras.
Wie kurz das Leben ist! ¡Qué corta es la vida!
Er begann ein neues Leben. Él comenzó una nueva vida.
Das Leben ist kein Spaziergang. La vida no es fácil.
Sein Leben verlief ohne Probleme. Su vida marchaba sin problemas.
Sein Leben ist in Gefahr. Su vida está en peligro.
Mozarts Leben war sehr kurz. La vida de Mozart fue muy corta.
Mein Leben bringt mich um. Mi vida me está matando.
Das Leben ist kein Zuckerschlecken. La vida no es fácil.
Sein Leben ist voller Probleme. Su vida está llena de problemas.
Eine Katze hat neun Leben. Los gatos tienen nueve vidas.
Das Leben wird immer teurer. La vida es cada vez más cara.
Er lebt ein komfortables Leben. Él lleva una vida confortable.
Er führt ein anständiges Leben. Él lleva una vida honesta.
Das kostete ihn das Leben. Eso le costó la vida.
Das Leben ist ein Überraschungskästchen. La vida es una cajita de sorpresas.
Schmetterlinge haben ein kurzes Leben. Las mariposas tienen una vida corta.
Das Leben ist kein Wunschkonzert. La vida no es ningún concierto a la carta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.