Exemplos de uso de "Macht" em alemão com tradução "hacer"

<>
Scotts Schwester macht gerne Sashimi. A la hermana de Scott le gusta hacer sashimi.
Jeder macht, was er will. Cada uno hace lo que le parece.
Dieser Aufzug macht viel Lärm. Este ascensor hace mucho ruido.
Wie macht man einen Karton? ¿Cómo haces una caja?
Was macht ihr zwei da? ¿Qué hacéis ahí vosotros dos?
Wie macht man eine Kiste? ¿Cómo haces una caja?
Macht, was er euch sagt. Hagan lo que les diga.
Sie macht solche Dinge nicht. Ella no hace cosas así.
Was macht ihr am Nachmittag? ¿Qué hacéis por la tarde?
Was macht er zur Zeit? ¿Qué está haciendo él ahora?
Was macht ihr nächsten Sonntag? ¿Qué hacéis el próximo domingo?
Dieser Staubsauger macht viel Lärm. Esta aspiradora hace mucho ruido.
Es macht keinen großen Unterschied. No hace mucha diferencia.
Er macht gerne Forschungsreisen nach Afrika. A él le gusta hacer viajes de exploración a África.
Dein Lächeln macht mich immer glücklich. Tu sonrisa siempre me hace feliz.
Eine Schwalbe macht noch keinen Frühling. Una golondrina no hace primavera.
Ich frage mich, was er macht... Me pregunto qué estará haciendo...
Ein Bart macht noch keinen Philosophen. El hábito no hace al monje.
Er macht nichts außer Mangas lesen. Él no hace otra cosa sino leer manga.
Blackie macht beim Essen viele Geräusche. Blackie hace mucho ruido mientras come.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.