Exemplos de uso de "Mein" em alemão

<>
Mein neues Kleid ist rot. Mi vestido nuevo es rojo.
Mein Chef sagt, dass er kein Geld mehr habe. Mi jefe dice que ya no le queda dinero.
Ich liebe dich, mein Schatz. Te amo, tesoro mío.
Mein Freund glaubt nicht an Geister. Mi amigo no cree en los fantasmas.
Mein Messer ist stumpf geworden. Mi cuchilla se volvió desafilada.
Ich liebe dich, mein Engel. Te quiero, ángel mío.
Ich glaube, ich habe mein Portemonnaie vergessen. Creo que me he olvidado del monedero.
Mein Lieblingstanz ist der Tango. Mi baile favorito es el tango.
Das ist mein Buch. Wo ist deins? Este libro es mío. ¿Dónde está el tuyo?
Mein Sohn glaubt noch an den Weihnachtsmann. Mi hijo cree todavía en Papá Noel.
Oh nein! Mein Haus brennt! ¡Oh no! ¡Mi casa está en llamas!
Dein Wagen fährt schnell, aber mein Wagen fährt schneller. Tu coche va rápidamente, pero el mío es aún más rápido.
O mein Gott, das kann ich nicht glauben. Dios mío, no me lo puedo creer.
John ist mein bester Freund. Juan es mi mejor amigo.
Es gibt kein Gut und kein Böse in dieser Welt; es gibt nur Unwissenheit, und Unwissenheit, mein Freund, regiert. No hay bondad ni maldad en este mundo; sólo hay ignorancia, y la ignorancia, amigo mío, es la que manda.
Mein Bruder ist sehr wichtig. Zumindest denkt er das. Mi hermano es muy importante. O al menos él lo cree.
Er ist mein direkter Nachbar. Es mi vecino de al lado.
Ich denke, dass mein Zusammenleben mit dir deine Lebensweise beeinflusst hat. Creo que nuestra convivencia ha influenciado tu forma de vida.
Mein Onkel leitet eine Firma. Mi tío dirige una compañía.
Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur. Mi bicicleta necesita una reparación.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.