Ejemplos del uso de "Romans" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

"Blut und Sand" ist der Titel eines Romans von Blasco Ibáñez. "Sangre y arena" es el título de una novela de Blasco Ibáñez.

Dieser Roman vergrößerte seinen Ruhm. Esta novela agrandó su reputación.

Der Roman ist sehr bewegend. La novela es muy emocionante.

Hast du diesen Roman ausgelesen? ¿Has terminado de leer esa novela?

Wann wurde dieser Roman herausgegeben? ¿Cuándo fue publicada esta novela?

Sein Roman verkaufte sich gut. Su novela se vendió bien.

Sein neuer Roman ist lesenswert. Su nueva novela es digna de leerse.

Er liest jeden Tag Romane. Él lee novelas todos los días.

Ich lese seine Romane nicht. Yo no leo sus novelas.

Ich lese keine langen Romane. No leo novelas largas.

Sie ist von diesem Roman gelangweilt. Ella está aburrida de esta novela.

Sein neuer Roman erscheint nächsten Monat. La nueva novela de él se publica el mes próximo.

Seinen letzten Roman fand ich interessant. Su última novela me resultó interesante.

Ich mag keine Romane ohne Helden. No me gustan las novelas sin héroes.

Ich habe keinen seiner Romane gelesen. No he leído ninguna de sus novelas.

Dieser Roman wurde nach seinem Tod veröffentlicht. La novela fue publicada después de su muerte.

Ihr neuer Roman kommt nächsten Monat heraus. Su nueva novela saldrá el próximo mes.

Dieser Roman wurde aus dem Englischen übersetzt. Esta novela fue traducida del inglés.

Was hältst du von seinem neuen Roman? ¿Qué piensas de su nueva novela?

Er übersetzte einen japanischen Roman ins Französische. Él tradujo una novela japonesa al francés.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR