Exemplos de uso de "ans" em alemão com tradução "en"

<>
mostrar
Er denkt nur ans Geldverdienen. Él no piensa más que en ganar dinero.
Du denkst einfach nur ans Geld! ¡Sencillamente piensas solo en el dinero!
Ich mag die Armen nicht, sie denken immer nur ans Geld. No me gustan los pobres, sólo piensan en el dinero.
Straßburg ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ans andere Rheinufer mit seinen von Weinbergen umgebenen Schlössern, seinen malerischen Dörfern, seiner Berglandschaft mit Wäldern und Seen und vielen anderen Attraktionen. Estrasburgo es también un punto de partida ideal para hacer excursiones por el Rin y visitar los castillos acurrucados en el corazón de los viñedos, pueblos encaramados en las laderas de las montañas entre lagos y bosques y otros encantadores lugares.
Sie traf ihn am Strand. Ella se encontró con él en la playa.
Er wärmte sich am Ofen. Se calentó en la estufa.
Sie traf ihn am Morgen. Ella se juntó con él en la mañana.
Er nahm am Rennen teil. Él participó en la carrera.
Der Esperantostern leuchtete am Firmament. La estrella del esperanto brilló en el firmamento.
Kinder bauen am Strand Sandburgen. Los niños construyen castillos de arena en la playa.
Wir sahen sie am Flughafen. La vimos en el aeropuerto.
Das ist er, am Fenster. Ese es él en la ventana.
Der Sand am Strand war weiß. La arena en la playa era blanca.
Das sollst du am Kreuze bereuen. Eso lo lamentarás en la cruz.
Am Bahnhof wurde ein Platz frei. Había un sitio libre en la estación.
Er musste auch am Sonntag arbeiten. Tiene que trabajar incluso en domingo.
Die Sonne am Horizont ist wundervoll. El sol en el horizonte es maravilloso.
Sie hat ihn am Strand getroffen. Ella se encontró con él en la playa.
Er lebt am Arsch der Welt. Vive en el quinto pino.
Der Soldat lag verletzt am Boden. El soldado yacía herido en el suelo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS