Exemplos de uso de "deiner" em alemão com tradução "tu"

<>
Wie geht es deiner Schwester? ¿Cómo está tu hermana?
Du solltest deiner Pflicht nachkommen. Deberías cumplir con tu deber.
Wie geht's deiner Familie? ¿Cómo está tu familia?
Gib deiner Mutter keine Widerworte. No contradigas a tu madre.
Fahre mit deiner Geschichte fort! Prosigue con tu historia.
Wie geht's deiner Frau? ¿Cómo está tu mujer?
Wer bestimmt in deiner Familie? ¿Quién manda en tu familia?
Es liegt in deiner Hand. Está en tus manos.
Wie geht es deiner Familie? ¿Cómo está tu familia?
Nimm das Schwert aus deiner Hand! ¡Toma la espada en tus manos!
Was machst du in deiner Freizeit? ¿Qué haces en tu tiempo libre?
Was ist aus deiner Schwester geworden? ¿Qué ha sido de tu hermana?
Ich bin von deiner Unschuld überzeugt. Estoy convencido de tu inocencia.
Bist du mit deiner Arbeit fertig? ¿Has terminado tu trabajo?
Ich war wegen deiner Gesundheit beunruhigt. He estado preocupado por tu salud.
Das hängt von deiner Entscheidung ab. Queda a tu decisión.
Du solltest dich deiner Ignoranz schämen. Deberías estar avergonzado de tu ignorancia.
Ich möchte zu deiner Party kommen. Me gustaría ir a tu fiesta.
Manchmal zweifele ich an deiner Intelligenz. A veces dudo de tu inteligencia.
Ich habe von deiner Hochzeit erfahren. Me he enterado de tu casamiento.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.