Exemplos de uso de "die leviten lesen" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Regen macht Leute, die gerne lesen, nicht depressiv. La lluvia no deprime a los que les gusta leer.

Ich würde gerne Bücher über die Beatles lesen. Me gustaría leer libros sobre los Beatles.

Lassen Sie mich bitte die Zeitung lesen, wenn Sie damit fertig sind. Déjeme leer el periódico cuando lo desocupe, por favor.

Wenige Schüler können die lateinische Sprache lesen. Pocos estudiantes saben leer el latín.

Ich würde gern ein Buch über die Geschichte des Lachens lesen. Me gustaría leer un libro sobre la historia de la risa.

Er geht in die Bücherei, um Bücher zu lesen. Él va a la biblioteca a leer libros.

Sie sollten solche Bücher, die Sie als wichtig erachten, lesen. Debería leer aquellos libros que usted considere importantes.

Mein Vater hatte die Gewohnheit, vor dem Frühstück Zeitung zu lesen. Mi papá tenía el hábito de leer el periódico antes de desayunar.

Im 21. Jahrhundert bleiben die Dinge unverändert: unsere Kinder werden seit dem Alter von sechs Jahren gezwungen Englisch zu lernen (viele von ihnen können in ihrer eigenen Sprache nicht lesen), wegen des dümmlichen Versuchs unserer Regierung, den Interessen des Kapitalismus entgegen zu kommen. En el siglo XXI las cosas no cambiaron: nuestros niños son obligados a aprender inglés desde los siete años (muchos de ellos no pueden leer ni siquiera en su propio idioma), en un intento estúpido del gobierno de facilitar los intereses del capitalismo.

Bei einer Zugfahrt kann man mit Lesen die Zeit totschlagen. Durante un viaje en tren se puede matar el tiempo con la lectura.

Lesen Sie die Notiz am Ende der Seite. Lea la nota al pie de la página.

Sie lesen gerade die Zeitung. Están leyendo el periódico.

Steht die Sache wirklich so? ¿Las cosas realmente andan así?

Ich kann nicht deine Gedanken lesen. No puedo leer tu mente.

Er machte die Arbeit in zwei Tagen. Él hizo el trabajo en dos días.

Wer das liest, kann lesen. Quien lo lea sabe leer.

Hoffen wir, dass sich die Zeiten wandeln. Ojalá los tiempos cambien.

Ich habe keine Zeit, Bücher zu lesen. No tengo tiempo para leer libros.

Braucht die Welt eine neue Wirtschaftsordnung? ¿Acaso el mundo necesita un nuevo modelo económico?

Er holte ein Buch heraus und begann, es zu lesen. Él sacó un libro y comenzó a leer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS