Exemplos de uso de "einem" em alemão com tradução "una"

<>
Wir wohnen in einem Haus. Vivimos en una casa.
Er lebt in einem Apfel. Él vive en una manzana.
Die Kirche steht auf einem Hügel. La iglesia se erige sobre una colina.
Herr Spencer arbeitet in einem Geschäft. El Sr. Spencer trabaja en una tienda.
Er begrüßte mich mit einem Lächeln. Me saludó con una sonrisa.
Er lebt in einem großen Haus. Él vive en una casa grande.
Jeder strebt nach einem besseren Leben. Todos aspiran a una vida mejor.
Sie empfing mich mit einem Lächeln. Ella me recibió con una sonrisa.
Alle Tragödien enden mit einem Tod. Todas las tragedias terminan con una muerte.
Ich wohne in einem alten Haus. Vivo en una casa vieja.
Der Junge saß auf einem Stuhl. El chico se sentó en una silla.
Sie wohnt in einem riesigen Haus. Ella vive en una casa enorme.
Der Kranich stand auf einem Bein. La grulla estaba paraba en una pata.
Die Erzählung näherte sich einem Ende. La narración se aproximó a una conclusión.
Das Hotel liegt auf einem Hügel. Ese hotel está sobre una colina.
Sie begrüßte uns mit einem Lächeln. Ella nos saludó con una sonrisa.
Seine Bitte kam einem Befehl gleich. Su petición era igual a una orden.
Er antwortete mir mit einem Lächeln. Me respondió con una sonrisa.
Sie empfingen mich mit einem Lächeln. Me recibieron con una sonrisa.
Er wurde mit einem Schwert getötet. Lo mataron con una espada.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.