Exemplos de uso de "gebraucht" em alemão com tradução "necesitar"

<>
Gerade das habe ich gebraucht. Justo eso necesitaba.
Was gebraucht wird, ist mehr Zeit. Lo que se necesita es más tiempo.
Ich habe eine halbe Stunde gebraucht, dieses Problem zu lösen. Necesité una media hora para resolver este problema.
Ich habe 3 Jahre gebraucht, um dieses Buch zu schreiben. He necesitado tres años para escribir este libro.
Wie lange haben Sie gebraucht, um dieses Buch zu übersetzen? ¿Cuánto tiempo ha necesitado para traducir este libro?
Wo war ich, als ich mich selbst am meisten gebraucht habe? ¿Dónde estaba cuando me necesitaba más?
Ich habe lange gebraucht, um mich an den Lärm zu gewöhnen. Necesité mucho tiempo para acostumbrarme al ruido.
Ich brauche Brot und Milch. Necesito pan y leche.
Tom, ich brauche deine Hilfe. Tom, necesito tu ayuda.
Ich brauche die folgenden Dinge. Necesito lo siguiente.
Ich brauche einen leichten Mantel. Necesito un abrigo ligero.
Ich brauche dein Mitleid nicht. No necesito tu compasión.
Ich brauche ihn nicht mehr. Ya no le necesito.
Ich brauche ein gutes Wörterbuch. Necesito un buen diccionario.
Ich brauche etwas zum Schreiben. Necesito algo con que escribir.
Ich brauche momentan kein Geld. De momento no necesito dinero.
Ich brauche es nicht mehr. Ya no lo necesito.
Ich brauche einen neuen Computer. Necesito un nuevo ordenador.
Ich brauche keine Brille mehr. Ya no necesito gafas.
Ich brauche keine falschen Freunde. No necesito amigos falsos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.