Exemplos de uso de "gelebt" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos227 vivir224 existir3

mostrar

Ben hat in Singapur gelebt. Bin vivió en Singapur.

Hat er hier zwei Jahre gelebt? ¿Él ha vivido aquí por dos años?

Er hat anscheinend in Spanien gelebt. El parece haber vivido en España.

Calamity Jane hat in Kalifornien gelebt. Calamity Jane vivió en California.

Er hat lange in Island gelebt. Ha vivido mucho tiempo en Islandia.

Ich habe dreißig Jahre lang hier gelebt. He vivido aquí durante treinta años.

Ich wünschte, mein Vater hätte länger gelebt. Ojalá mi padre hubiera vivido mucho más.

Sie hat ungefähr fünf Jahre dort gelebt. Ella vivió allí durante unos cinco años.

Tom hat einige Jahre in Australien gelebt. Tom vivió en Australia por varios años.

Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt. Viví en el extranjero durante diez años.

Ich habe drei Jahre lang in Deutschland gelebt. He vivido tres años en Alemania.

Ich habe sechs Jahre in San Salvador gelebt. Hace seis años que vivo en San Salvador.

Mein Onkel hat viele Jahre lang im Ausland gelebt. Mi tío ha vivido muchos años en el extranjero.

Mein Vater hat über fünfzehn Jahre in Nagoya gelebt. Mi papá ha vivido en Nagoya durante más de quince años.

Mein Onkel hat zwei Jahre lang in Washington gelebt. Mi tío vivió en Washington durante dos años.

Mein Onkel hat zehn Jahre lang in Paris gelebt. Mi tío ha vivido en París durante diez años.

Hier ist das Haus, in dem er gelebt hat. Esta es la casa en la que vivía.

Ich habe mehr als einen Monat lang in Nagoya gelebt. He vivido más de un mes en Nagoya.

Im Alter von 25 hatte sie in 5 verschiedenen Ländern gelebt. A los 25 años, ella había vivido en cinco países diferentes.

In diesem Haus habe ich gelebt, als ich noch klein war. En esta casa vivía cuando era pequeño.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS