Exemplos de uso de "helfen" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos147 ayudar97 ayudarse39 servir1 outras traduções10

mostrar

Mary wird uns morgen helfen. Mary nos ayudará mañana.

Freunde sollten sich gegenseitig helfen. Los amigos deben ayudarse mutuamente.

Lass dir von Tom helfen. Haz que Tom te ayude.

Ich kann dir nicht helfen. No puedo ayudarte.

Ich werde ihm morgen helfen. Lo ayudaré mañana.

Ich kann euch nicht helfen. No puedo ayudaros.

Ich muss meiner Mutter helfen. Debo ayudar a mi madre.

Er kann dir nicht helfen. Él no puede ayudarte.

Könnte uns jemand mal helfen? Necesitamos que alguien nos ayude.

Kann ich dir irgendwie helfen? ¿Hay algo que pueda hacer para ayudarte?

Bitte deinen Vater, dir zu helfen. Pídele a tu padre que te ayude.

Könnt ihr mir bitte helfen? ¿Pueden ayudarme, por favor?

Leider kann ich ihnen nicht helfen. Por desgracia, no los puedo ayudar.

Ich kann dir unmöglich helfen. Me es imposible ayudarte.

Die Starken müssen den Schwachen helfen. El fuerte debe ayudar al débil.

Wir sollten uns gegenseitig helfen. Deberíamos ayudarnos los unos a los otros.

Mit Vergnügen werde ich Ihnen helfen. Le ayudaré encantado.

Aber niemand konnte mir helfen. Pero nadie pudo ayudarme.

Ich bedaure, nicht helfen zu können. Siento no poder ayudar.

Wir möchten dir gerne helfen. Estamos deseando ayudarte.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS