Exemplos de uso de "kaputt machen" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Sie hat alles kaputt gemacht! ¡Ella lo ha roto todo!

Wer hat dieses Fenster kaputt gemacht? ¿Quién ha roto esta ventana?

Ich habe meine Brille kaputt gemacht. He roto mis lentes.

Jenes Kind hat mein Wörterbuch kaputtgemacht. Aquel niño me rompió el diccionario.

Wer hat das Fenster gestern kaputt gemacht? ¿Quién rompió la ventana ayer?

Danke, dass du mein Telefon kaputtgemacht hast! Gracias por romper mi teléfono.

Hier ist das Fenster, das der Junge kaputt gemacht hat. Ésta es la ventana que rompió el muchacho.

Es war ihre kleine Schwester, die ihr Spielzeug kaputt gemacht hat. Fue su hermana pequeña la que le rompió el juguete.

Ich mache meinen neuen Schuhe kaputt. Estoy rompiendo mis zapatos nuevos.

Unser Fernseher ist kaputt. Nuestro televisor está averiado.

Soll ich das für dich machen? ¿Quieres que haga eso por ti?

Toms Radio ist kaputt. La radio de Tom está rota.

Du musst es machen. Debes hacerlo.

Du brauchst dir keine Sorge um sie zu machen. No debes preocuparte por ella.

Ich bin kaputt. Estoy reventado.

Wir sind nicht auf Erden, um glücklich zu werden, sondern einander glücklich zu machen. No estamos en la Tierra para ser felices, sino que hacernos felices los unos a los otros.

Mein Koffer ist kaputt. Mi maleta está rota.

Ich werde nur dieses eine Mal eine Ausnahme machen. Haré una excepción solo por esta vez.

Das ist kaputt. Está roto.

Wir machen oft Fehler. A menudo cometemos errores.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS