Exemplos de uso de "nicht" em alemão

<>
Traduções: todos3168 no3034 outras traduções134
Sie will nicht darüber sprechen. Ella no quiere hablar de eso.
Der Wagen springt nicht an. El coche no arranca.
Sie hat nicht viel Geld. Ella no tiene mucho dinero.
Träume werden nicht immer wahr. Los sueños no siempre se cumplen.
So einfach ist es nicht. No es tan sencillo.
Er ist nicht mehr jung. Él ya no es joven.
Du kannst das nicht beweisen. No puedes probar eso.
Diese Rechnung geht nicht auf. Estos cálculos no calzan.
Mein Vater ist nicht daheim. Mi padre no está en casa.
Das ist nicht meine Angelegenheit. No es asunto mío.
Einige Vogelarten können nicht fliegen. Algunas clases de aves no pueden volar.
Der Beschluss ist nicht endgültig. La decisión no es definitiva.
Er wird nicht ja sagen. Él no dirá que sí.
Starre mich nicht so an. No me mires así.
Ihr könnt es nicht verfehlen. No podéis perdéroslo.
Sie ist überhaupt nicht schön. Ella no es bella en absoluto.
Dieses Messer schneidet nicht gut. Este cuchillo no corta bien.
Er konnte nicht tief atmen. Él no podía respirar profundamente.
Das wird Papa nicht gefallen. Eso no le gustará a papá.
Weich meiner Frage nicht aus. No esquives mi pregunta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.