Exemplos de uso de "nicht" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos3168 no3034 outras traduções134

mostrar

Ich verstehe es auch nicht. Yo tampoco lo entiendo.

Ich war dort nicht einmal. Ni siquiera estuve ahí.

Du hast das auch nicht gewusst. Tú tampoco lo sabías.

Sie wissen nicht einmal, wieso. Ni siquiera saben por qué.

Ich kann es auch nicht erklären. Tampoco lo puedo explicar.

Sie hat nicht einmal versucht, ihm zu helfen. Ella ni siquiera intentó ayudarle.

Ich kann ihn auch nicht sehen. Yo tampoco consigo verle.

Denk' nicht mal dran, meine Schokolade zu essen! ¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!

Auch ich verstehe es nicht. Yo tampoco lo entiendo.

Tom weiß nicht einmal, dass es mich gibt. Tom ni siquiera sabe que existo.

Er musste einräumen, dass auch seine Übersetzung nicht vollkommen ist. Él tenía que conceder que tampoco sus traducciones son perfectas.

Er kann nicht einmal seinen eigenen Namen schreiben. Ni siquiera sabe escribir su propio nombre.

Du bist müde, nicht wahr? Estás cansado, ¿verdad?

Ich kenne die Details nicht. Desconozco los detalles.

Sie sind Philosoph, nicht wahr? Usted es filósofo, ¿verdad?

Ich weiß die Details nicht. Desconozco los detalles.

Ihr seid Deutsche, nicht wahr? Sois alemanes, ¿verdad?

Der Motor läuft nicht rund. Ha de haber algo mal con el motor.

Die Website ist nicht erreichbar. La página web está caída.

Es ist seins, nicht wahr? Es suyo, ¿verdad?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS