Exemplos de uso de "schon" em alemão com tradução "ya"

<>
mostrar
Hast du ihn schon getroffen? ¿Ya te juntaste con él?
Die Samen haben schon gekeimt. Las semillas ya germinaron.
Er müsste schon angekommen sein. Él ya debería haber llegado.
War der Briefträger schon da? ¿Ya ha venido el cartero?
Hast du sie schon angerufen? ¿Ya le has llamado?
Hast du mich schon vergessen? ¿Ya me has olvidado?
Die Kinder sind schon müde. Los niños ya están cansados.
Ist mein Vater schon zurückgekommen? ¿Ha regresado ya mi padre?
Habt ihr sie schon angerufen? ¿Ya la han llamado?
Ich war schon in Rom. Ya he estado en Roma.
Warst du schon in Paris? ¿Ya has estado en París?
Das ist schon viel besser. Eso ya está mucho mejor.
Dieses Wort ist schon out. Esta palabra ya pasó de moda.
Hast du heute schon gelacht? ¿Ya te has reído hoy?
Haben Sie sie schon angerufen? ¿Ya la ha llamado?
Hast du schon einen Bart? ¿Ya tienes barba?
Nun ist es schon Sommer. Ya es verano ahora.
Er beginnt schon zu sprechen. Ya empieza a hablar.
Der Regen hat schon aufgehört. La lluvia ya se detuvo.
Ich habe ihn schon angerufen. Ya lo llamé.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS