Exemplos de uso de "sich warten" em alemão com tradução "esperar"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos127 esperar127

mostrar

Ich habe eineinhalb Stunden gewartet. He esperado una hora y media.

Wie lange hast du gewartet? ¿Cuánto tiempo has estado esperando?

Ich warte auf den Zug. Estoy esperando el tren.

Bitte warte noch ein Weilchen. Por favor espere un poco.

Ich warte auf meine Mutter. Estoy esperando a mi madre.

Bitte warte hier ein wenig. Espera aquí un momento, por favor.

Warte hier, bis ich zurückkomme. Espera aquí hasta que vuelva.

Ich warte auf meine Freundin. Estoy esperando a mi novia.

Ich warte auf meinen Freund. Estoy esperando a mi amigo.

Warte, bis die Suppe aufwärmt. Espera a que la sopa se caliente.

Warte bitte eine halbe Stunde. Por favor, espera media hora.

Ich werde auf dich warten. Te esperaré.

Da kannst du lange warten! ¡Puedes esperar sentado!

Lass ihn einen Augenblick warten. Haz que espere un momento.

Bitte warten Sie dreißig Minuten. Por favor, espere treinta minutos.

Warten Sie bitte fünf Minuten. Espere cinco minutos, por favor.

Er wird auf dich warten. Él te esperará.

Ich kann nicht länger warten. No puedo esperar más tiempo.

Wie lange muss man warten? ¿Cuánto hay que esperar?

Wirst du auf mich warten? ¿Me esperarás?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS