Exemplos de uso de "unter" em alemão

<>
Traduções: todos97 bajo32 debajo de16 con4 outras traduções45
mostrar
Ich würde gern mit dir unter vier Augen reden. Me gustaría hablar contigo a solas.
Ist ein Arzt unter uns? ¿Hay un médico entre nosotros?
Unter uns ist ein Verräter. Hay un traidor entre nosotros.
Der Verbrecher ist unter uns. El criminal está entre nosotros.
Das soll unter uns bleiben! ¡Eso tiene que quedar entre nosotros!
Die Sonne geht bald unter. Pronto se pone el sol.
Sie stehen unter der Dusche. Ellas están en la ducha.
Der Mörder ist unter uns. El asesino está entre nosotros.
Das bleibt aber unter uns. Este asunto se queda entre nosotros.
Das Haus steht unter Bäumen. La casa se encuentra en medio de árboles.
Der Täter ist unter uns. El culpable está entre nosotros.
Dieses Gebiet leidet unter Wassermangel. Esa zona sufre escasez de agua.
Kein Anschluss unter dieser Nummer. Número inalcanzable.
Davon geht die Welt nicht unter. No se acaba el mundo por eso.
Sie wohnen einen Stock unter mir. Ellos viven en la planta de abajo.
Wir haben einen Verräter unter uns. Hay un traidor entre nosotros.
Der Dieb mischte sich unter die Menschenmenge. El ladrón se mezcló entre la multitud.
Teilt den Kuchen unter euch dreien auf. Repartan la torta entre ustedes tres.
Lass uns dieses Geld unter uns aufteilen. Compartamos este dinero entre nosotros.
Im Winter geht die Sonne früher unter. En invierno el sol se pone más pronto.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS