Exemplos de uso de "vielleicht" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos73 tal vez17 quizás12 quizá6 capaz1 por casualidad1 outras traduções36

mostrar

Vielleicht sind die ja gedopt. Estas podrían estar dopadas.

Vielleicht hat er es gesehen. Puede que él lo haya visto.

Vielleicht ist er nicht glücklich. Él puede que no sea feliz.

Vielleicht habe ich ja unrecht. Yo puedo estar equivocado.

Das könnte dich vielleicht interessieren. Esto puede interesarte.

Vielleicht hat er sie gesehen. Puede que él la haya visto.

Vielleicht kennt er diese Geschichte. Puede que él conozca esta historia.

Vielleicht ist ihr etwas zugestoßen. Algo debió haberle pasado a ella.

Vielleicht weiß sie die Antwort. Puede que ella sepa la respuesta.

Vielleicht hat er ihn gesehen. Puede que él lo haya visto.

Vielleicht wird er nie berühmt werden. Posiblemente nunca va a ser famoso.

Vielleicht können Sie es nicht finden. Puede que usted no lo encuentre.

Er hat vielleicht den Brief gelesen. Puede que él haya leído la carta.

Es könnte vielleicht eine Falle sein. Podría ser una trampa.

Heute Abend wird es vielleicht schneien. Puede que nieve esta tarde.

Ja. Nein. Vielleicht. Ich weiß nicht. Sí. No. Posiblemente. No sé.

Sie wartet vielleicht gerade am Bahnhof. Puede que esté esperando en la estación.

Nächste Woche wird es vielleicht Frost geben. Puede que hiele la próxima semana.

Du hast das Buch vielleicht schon gelesen. Puede que ya hayas leído este libro.

Könnte ich vielleicht ein Stück Käsekuchen bekommen? ¿Me podrían dar un trozo de tarta de queso?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS