Exemplos de uso de "Gefahren" em alemão com tradução "danger"

<>
mostrar
In meinem Zimmer wimmelt es vor Gefahren. Ma chambre grouille de dangers.
Wie kann man die Gefahren des Internets meiden? Comment est-ce qu'on peut éviter les dangers de l'Internet ?
Die Arbeit hält drei große Gefahren fern: Langeweile, Laster und Not. Le travail met trois grands dangers à l'écart : l'ennui, le poids et la misère.
Mein Leben war in Gefahr. Ma vie était en danger.
Sein Leben ist in Gefahr. Sa vie est en danger.
Gefahr ist mein zweiter Vorname. Danger est mon deuxième prénom.
Es gab keine sichtbare Gefahr. Il n'y avait pas de danger visible.
Sie warnten das Schiff vor Gefahr. Ils avertirent le navire du danger.
Wir sind immer irgendeiner Gefahr ausgesetzt. Nous sommes toujours exposés à un danger quelconque.
Für den Säufer existiert keine Gefahr. Pour l'ivrogne, le danger n'existe pas.
Sie setzt mich einer Gefahr aus. Elle m'expose au danger.
Er spürte die Gefahr und floh. Il sentit le danger et s'enfuit.
Das wird dich in Gefahr bringen. Ça te mettra en danger.
Ich habe ihn vor der Gefahr gewarnt. Je l'ai prévenu du danger.
Das ist eine Gefahr für deine Gesundheit. C'est un danger pour ta santé.
Er ist eine Gefahr für die Gesellschaft. Il est un danger pour la société.
In der Gefahr erkennt man die Tapfern Au danger on connaît les braves
Auf dem Schild steht: "Gefahr! 10000 Volt". Sur le panneau est indiqué : "Danger ! 10 000 volts".
Das Leben dieses Kranken ist in Gefahr. La vie de cette personne malade est en danger.
Er muss sich der Gefahr bewusst sein. Il doit être conscient du danger.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS