Exemplos de uso de "Ihm" em alemão com tradução "il"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos5914 il5138 y387 en233 cela115 outras traduções41

mostrar

Wirf ihm das nicht vor. Ne le lui reproche pas.

Wir sollten ihm Blumen schenken. Nous devrions lui offrir des fleurs.

Es fehlt ihm an Urteilsvermögen. Il manque de jugement.

Darf ich mit ihm gehen? Je peux aller avec lui ?

Wir erwarten viel von ihm. Nous attendons beaucoup de lui.

Rede nicht so mit ihm. Ne lui parle pas comme ça.

Ich glaube ihm kein Stück. Je ne le crois pas le moins du monde.

Ihm kann man nicht trauen. On ne peut pas lui faire confiance.

Er gab ihm ein Buch. Il lui a donné un livre.

Das machte ihm eine Heidenangst. Ça lui a fait une peur bleue.

Ich reichte ihm eine Karte. Je lui tendis une carte.

Ich habe von ihm geträumt. J'ai rêvé de lui.

Ihm wurde sein Mobiltelefon gestohlen. On lui a volé son mobile.

Ich kann ihm nicht vertrauen. Je ne peux pas lui faire confiance.

Ich habe es ihm gesagt. Je le lui ai dit.

Wir telegraphierten ihm die Neuigkeit. Nous lui avons télégraphié la nouvelle.

Der Arzt verschrieb ihm Medizin. Le médecin lui a prescrit des médicaments

Ich überbrachte ihm die Nachricht. Je lui transmis la nouvelle.

Ich schulde ihm 1000 Dollar. J'ai une dette de 1000 dollars envers lui.

Ich stimme ihm nicht zu. Je ne suis pas d'accord avec lui.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS