Exemplos de uso de "Kindern" em alemão

<>
Gib das bitte den Kindern. Passe ça aux autres enfants s'il te plaît.
Er ist Vater von drei Kindern. Il est le père de trois enfants.
Sie kann wunderbar mit Kindern umgehen. Elle sait merveilleusement s'y prendre avec les enfants.
Er war streng zu seinen Kindern. Il était sévère avec ses enfants.
Er handelt verbrecherisch an seinen Kindern. Il se comporte d'une manière criminelle à l'égard de ses enfants.
Rubén ist Vater von drei Kindern. Rubén est père de trois enfants.
Halte die Streichhölzer von Kindern fern. Tiens les allumettes éloignées des enfants.
Er überließ die Immobilien seinen Kindern. Il laissa les biens immobiliers à ses enfants.
Verstauen Sie es außer Reichweite von Kindern. Mettez-le hors de portée des enfants.
Sei nicht so nachsichtig mit den Kindern. Ne sois pas indulgent avec les enfants.
Des Vaters Segen baut den Kindern Häuser La bénédiction du père affermit les maisons des enfants
Alle Familien mit Kindern zahlen einen Sonderpreis. Toutes les familles avec des enfants bénéficient de prix réduits.
Sei nicht so streng zu den Kindern. Ne sois pas si sévère envers les enfants.
Du solltest nicht ungeduldig mit Kindern sein. Tu ne devrais pas être impatient avec les enfants.
Halten Sie das Medikament von Kindern fern. Gardez le médicament hors de portée des enfants.
Sei nicht so streng mit den Kindern. Ne sois pas si sévère avec les enfants.
Ich schaue gerne Kindern beim Spielen zu. J'aime regarder les enfants jouer.
Die Eltern spielen ein Spiel mit ihren Kindern. Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants.
Der Vater erzählte den Kindern eine schöne Geschichte. Le père raconta une belle histoire aux enfants.
Jedes von seinen Kindern hatte ein eigenes Zimmer. Chacun de ses enfants disposait de sa propre chambre.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.