Exemplos de uso de "Meine" em alemão com tradução "mon"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2654 mon2544 penser24 mien23 croire11 vouloir dire8 outras traduções44

mostrar

Meine Tochter hatte eine Gehirnerschütterung. Ma fille a eu une commotion cérébrale.

Das ist meine große Leidenschaft. C'est ma grande passion.

Meine Freunde feierten meinen Erfolg. Mes amis ont célébré mon succès.

Meine Konzentration lässt allmählich nach. Ma concentration s'atténue progressivement.

Meine Beine schmerzen immer noch. Mes jambes me font toujours mal.

Meine Schwester bestand darauf mitzukommen. Ma sœur insista pour se joindre.

Bitte beantworten Sie meine Frage. S'il te plaît, réponds à ma question.

Ich besuche meine Schwester nie. Je ne rends jamais visite à ma sœur.

Das ist nicht meine Angelegenheit. Ce n'est pas mon affaire.

Meine Tochter will ein Klavier. Ma fille veut un piano.

Kann jemand meine Frage beantworten? Quelqu'un peut-il répondre à ma question ?

Ihr versteht meine Scherze nie. Vous ne comprenez jamais mes plaisanteries.

Ich möchte meine Fremdsprachenkenntnisse anwenden Je désire utiliser ma connaissance de langues étrangères

Versetz dich in meine Lage. Mets-toi à ma place.

Meine Mutter kann nicht kommen. Ma mère ne peut pas venir.

Meine Schwester joggt jeden Tag. Ma soeur fait du jogging tous les jours.

Ich habe meine Phantasie benutzt. J'ai utilisé mon imagination.

Meine Schwester mag Kinder sehr. Ma sœur adore les enfants.

Warum hältst du meine Hände? Pourquoi tiens-tu mes mains ?

Meine Frau führt das Haushaltsbuch. Ma femme tient les comptes du ménage.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS