Exemplos de uso de "einfach" em alemão

<>
mostrar
Die Lösung war sehr einfach. La solution était très simple.
Das ergibt einfach keinen Sinn. Ça n'a simplement aucun sens.
Englisch ist nicht einfach für mich. L'anglais n'est pas facile pour moi.
Es ist einfach, Zahlen mit einem Rechner zusammenzuzählen. Il est aisé d'additionner des nombres en utilisant une calculatrice.
Diese Frage ist nicht einfach. Cette question n'est pas simple.
Ich verstehe das einfach nicht. Je ne comprends simplement pas ça.
Ich habe das Buch einfach gefunden. J'ai trouvé ce livre facile.
Es ist sehr einfach, Schwimmen zu lernen. C'est très simple d'apprendre à nager.
Du musst ihm einfach nur folgen. Tu dois simplement le suivre.
Es ist einfach, schlechte Angewohnheiten anzunehmen. Il est facile de prendre de mauvaises habitudes.
Diese Arbeit ist auf keinen Fall einfach. Ce travail n'est en aucun cas simple.
Moderne Bildhauerei blick ich einfach nicht. Je ne pige simplement pas la sculpture moderne.
Ich fand die Frage sehr einfach. J'ai trouvé la question très facile.
Sich selbst zu kennen ist nicht einfach. Se connaître soi-même n'est pas simple.
Oft bin ich einfach zu direkt. Je suis souvent simplement trop direct.
Es ist einfach, deine Frage zu beantworten. C'est facile de répondre à ta question.
Als ich es versuchte, war es einfach. Comme je l'essayais, c'était simple.
Diese Schnalle will einfach nicht zugehen. Cette boucle ne veut tout simplement pas se fermer.
Es war nicht einfach, ihn zu überzeugen. Il ne fut pas facile de le convaincre.
Ich dachte das würde einfach zu machen sein. Je pensais que ce serait simple à faire.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS