Exemplos de uso de "groß" em alemão

<>
Da seine Eltern gestorben sind, als er noch klein war, hat in sein Onkel groß gezogen. Comme ses parents sont morts quand il était jeune, c'est son oncle qui l'a élevé.
Er ist fünf Fuß groß. Il mesure cinq pieds.
Ihre Kinder sind groß geworden. Ses enfants ont grandi.
Wie groß ist der Park? Quelle taille fait ce parc ?
Seine Kinder sind groß geworden. Ses enfants ont grandi.
Wie groß ist dein Haus? Quelle taille a ta maison ?
Diese Schachteln sind gleich groß. Ces boîtes sont de la même taille.
Wie groß ist Ihr Haus? Quelle taille a votre maison ?
Er ist fast sechs Fuß groß. Il fait presque six pieds de haut.
Wie groß ist die Bevölkerung Japans? De quelle taille est la population du Japon ?
Ich bin genauso groß wie er. Je suis de la même taille que lui.
Meine Schuhe sind genauso groß wie seine. Mes chaussures ont la même taille que les siennes.
Wie groß ist der Arbeitsspeicher deines Computers? Quelle taille a la mémoire de travail de ton ordinateur ?
Sie ist ungefähr so groß wie ich. Elle est à peu près de la même taille que moi.
Klein fängt man an, groß hört man auf Qui vole un oeuf vole un boeuf
Deine Kamera ist nur halb so groß wie meine. Ta caméra n'a que la moitié de la taille de la mienne.
Wie groß bist du und wie viel wiegst du? Combien mesures-tu et combien pèses-tu ?
Mein Hund ist fast halb so groß wie Ihrer. La taille de mon chien est presque la moitié de celle du vôtre.
Ihre Freude war so groß, dass sie begann zu tanzen. Son plaisir était tel, qu'elle se mit à danser.
Die Liebe ist zu groß, wenn man an ihr stirbt C'est trop aimer quand en meurt
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.