Exemplos de uso de "in der nähe vom" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ich wohne in der Nähe vom Deich. Je réside près de la digue.

Würden Sie mir bitte ein Zimmer in der Nähe des internationalen Flughafens von Toronto reservieren? S'il vous plaît, pourriez-vous me réserver une chambre près de l'aéroport international de Toronto ?

Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomat? Y a-t-il un automate bancaire dans les environs ?

Gibt es hier in der Nähe ein Telefon? Y a-t-il un téléphone à proximité ?

Gibt es eine Bank hier in der Nähe? Y a-t-il une banque dans les environs ?

Er täuscht Enthusiasmus vor, wenn sein Chef in der Nähe ist. Il feint l'enthousiasme quand son patron est dans les environs.

Sie leben in der Nähe. Vous vivez dans les alentours.

Sie wohnen in der Nähe der Schule. Ils habitent près de l'école.

Mein Auto ist hier in der Nähe geparkt. Ma voiture est garée près d'ici.

Er lebt bei mir in der Nähe. Il vit près de chez moi.

Er hat ein großes Restaurant in der Nähe des Sees. Il a un grand restaurant près du lac.

Gibt es hier in der Nähe ein Postamt? Est-ce qu'il y a un bureau de poste près d'ici ?

Sie wohnen in der Nähe. Ils résident dans les environs.

In der Nähe gibt es eine Militärbasis. Il y a une base militaire à proximité.

Er wohnt irgendwo hier in der Nähe. Il vit quelque part près d'ici.

Gibt es hier in der Nähe japanische Restaurants? Y a-t-il des restaurants japonais près d'ici ?

Gibt es hier in der Nähe einen Briefkasten? Y a-t-il une boîte aux lettres près d'ici ?

Wohnt er in der Nähe? Demeure-t-il dans les environs ?

Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek. Nous résidons à proximité d'une grande bibliothèque.

Er ging an einem Fluss in der Nähe des Dorfes angeln. Il alla pêcher dans une rivière à proximité du village.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS