Exemplos de uso de "kürzeste" em alemão com tradução "court"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos64 court48 de16

mostrar

Das ist der kürzeste Weg zum Bahnhof. C'est le chemin le plus court jusqu'à la station.

Ich frage mich welcher Weg der kürzeste ist. Je me demande quel chemin est le plus court.

Verzeihen Sie, welches ist der kürzeste Weg zum Bahnhof? Pardonnez-moi, quel est le chemin le plus court vers la gare ?

Ihr Haar ist sehr kurz. Ses cheveux sont très courts.

Wie kurz das Leben ist! Comme la vie est courte !

Aber das Leben ist kurz! Mais la vie est courte !

Das Leben ist sehr kurz. La vie est très courte.

Machen wir eine kurze Pause! Faisons une courte pause.

Sie hat sehr kurzes Haar. Elle a les cheveux très courts.

Ich habe den kürzeren gezogen. J'ai tiré la plus courte.

Ist der Rock nicht zu kurz? La jupe n'est-elle pas trop courte ?

Die Hitzeperiode ist sehr kurz hier. La vague de chaleur est très courte ici.

Wie kurz das Leben doch ist! Que la vie est courte, vraiment !

Sollen wir eine kurze Pause einlegen? Devons-nous faire une courte pause ?

Dem bösen Hund eine kurze Leine À méchant chien, court lien

Lasst uns eine kurze Pause machen. Faisons une courte pause.

Deine kurzen Haare stehen dir gut. Tes cheveux courts te vont bien.

Dem tapferen Manne ein kurzer Degen A vaillant homme courte épée

Ein kurzes Gebet steigt zum Himmel Courte prière monte au ciel

Die Leute haben ein kurzes Gedächtnis. Les gens ont la mémoire courte.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS