Exemplos de uso de "reichen" em alemão

<>
mostrar
Können Sie mir das Salz reichen? Pouvez-vous me passer le sel ?
Niemand konnte ihm das Wasser reichen. Personne n'avait rien à lui envier.
Reichen Sie mir bitte das Salz. Passez-moi le sel s'il vous plaît.
Kannst du mir mal den Hammer reichen? Peux-tu me passer le marteau ?
Könntest du mir bitte das Salz reichen? Peux-tu me passer le sel, s'il te plait ?
Könntet ihr mir bitte das Salz reichen? Pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plait ?
Kannst du mir bitte die Zeitung reichen? Tu peux me passer le journal s'il te plaît ?
Kannst du mir bitte das Salz reichen? Tu peux me passer le sel, s'il te plaît ?
Reichen Sie mir bitte Salz und Pfeffer. Passez-moi le sel et le poivre, je vous prie.
Könnten Sie mir bitte das Salz reichen? Pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plait ?
Er bat mich, ihm das Salz zu reichen. Il m'a demandé de lui passer le sel.
Meine Hände reichen mit Leichtigkeit an meine Zehen. Mes mains atteignent facilement mes orteils.
Sie bat mich, ihr das Salz zu reichen. Elle m'a demandé de lui passer le sel.
„Reichen Sie mir bitte das Salz.“ „Hier, bitte.“ « Passez-moi le sel s'il vous plaît. » « Tenez. »
Ob du mir mal eine Papiertüte reichen könntest? Pourrais-tu me passer un sachet en papier ?
Kann ich Ihnen das Gepäckstück nach oben reichen? Puis-je mettre votre bagage en haut pour vous ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS