Exemplos de uso de "sage" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1435 dire987 se dire441 signifier4 scier2 outras traduções1

mostrar

Ich denke, was ich sage. Je pense ce que je dis.

Wenn er kommt, sage ihm, er soll auf mich warten. S’il vient, dites-lui de m’attendre.

Ich sage nie die Unwahrheit. Je ne dis jamais ce qui n'est pas vrai.

Hör zu, was ich sage. Écoute ce que je dis.

Verstehen Sie, was ich sage? Comprenez-vous ce que je dis ?

Das sage ich dir nicht. Je ne te le dis pas.

Verstehst du, was ich sage? Comprends-tu ce que je dis ?

Niemand glaubt, was ich sage. Personne ne croit ce que je dis.

Er kritisiert alles, was ich sage. Il critique tout ce que je dis.

Verzeih mir, dass ich das sage. Pardonne-moi de dire ça.

Was ich sage, ist mein Ernst. Ce que je dis est sérieux.

Sage mir, wann ich anfangen soll. Dis-moi quand je dois commencer.

Verstehst du, was ich dir sage? Tu comprends ce que je te dis ?

Ich sage das die ganze Zeit. Je le dis tout le temps.

Und was ist, wenn ich "nein" sage? Et qu'en est-il, si je dis "non" ?

Hör gut zu, was ich dir sage. Écoute bien ce que je te dis.

Wollt ihr, dass ich die Wahrheit sage? Voulez-vous que je dise la vérité ?

Sage, warum du gestern nicht gekommen bist. Dis, pourquoi n'es-tu pas venu hier ?

Wollen Sie, dass ich die Wahrheit sage? Voulez-vous que je dise la vérité ?

Bitte sage ihr, sie soll mich zurückrufen. Je te prie de lui dire qu'elle doit me rappeler.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS