Exemplos de uso de "sah" em alemão com tradução "voir"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1074 voir644 se voir352 regarder47 en vue1 apercevoir1 outras traduções29

mostrar

Sie sah sich im Spiegel. Elle s'est vue dans le miroir.

Er sah ein hübsches Mädchen. Il vit une jolie fille.

Ich sah nichts außer Nebel. Je ne pouvais voir que du brouillard.

Ich kam, sah und siegte. Je suis venue, j'ai vu, j'ai vaincu.

Ich sah ihn niemals zuvor. Je ne l'avais jamais vu auparavant.

Ich sah sie letzte Woche. Je l'ai vue la semaine dernière.

Ich sah sie die Straße hochkommen. Je l'ai vue remonter la rue.

Ich kam, ich sah, ich siegte. Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.

Als er sie sah, errötete er. Il rougit en la voyant.

Ich sah ihn ins Haus gehen. Je le vis aller dans la maison.

Ich schaute, aber ich sah nichts. J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.

Der Busfahrer sah den Fußgänger nicht. Le chauffeur de bus ne vit pas le piéton.

Ich sah sie die Straße überqueren. Je l'ai vue traverser la rue.

Ich sah sie den Raum säubern. Je l'ai vue nettoyer la chambre.

Der Junge floh, als er mich sah. Le garçon s'est enfui en me voyant.

Ich sah noch nie solch eine Schweinerei. Jamais je n'avais vu un tel foutoir.

Ich sah Jane lächelnd ins Klassenzimmer gehen. J'ai vu Jane entrer dans sa salle de classe en souriant.

Meine Schwester sah es mit eigenen Augen. Ma sœur l'a vu de ses propres yeux.

Ich sah in der Ferne ein Haus. Je vis une maison au loin.

Als sie mich sah, ist sie fortgelaufen. Quand qu'elle m'a vu, elle est partie en courant.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS