Exemplos de uso de "sollten" em alemão com tradução "devoir"

<>
Sie sollten dieses Buch kaufen. Vous devriez acheter ce livre.
Wir sollten ihm Blumen schenken. Nous devrions lui offrir des fleurs.
Fahrzeuglenker sollten die Verkehrsregeln kennen. Les conducteurs doivent connaître le code de la route.
Wir sollten die Polizei rufen. Nous devrions appeler la police.
Wir sollten unsere Eltern achten. Nous devrions respecter nos parents.
Die Leute sollten sich waschen. Les gens devraient se laver.
Sie sollten diesen Moment genießen. Vous devriez savourer ce moment.
Wir sollten seinem Beispiel folgen. Nous devrions suivre son exemple.
Politiker sollten ihre Versprechen einhalten. Les politiciens doivent tenir leurs promesses.
Brüder sollten sich nicht streiten. Des frères ne devraient pas se quereller.
Bald sollten viele Geburtstagskarten ankommen. Beaucoup de cartes d'anniversaire devraient bientôt arriver.
Sie sollten aufhören zu rauchen. Vous devriez arrêter de fumer.
Sie sollten seinen Rat befolgen. Vous devriez suivre son conseil.
Wir sollten ihr Blumen schenken. Nous devrions lui offrir des fleurs.
Fahrer sollten die Verkehrsregeln kennen. Les conducteurs devraient connaître les règles de circulation.
Wir sollten arme Menschen unterstützen. Nous devons aider les gens dans le besoin.
Die Kinder sollten draußen spielen. Les enfants devraient jouer à l'extérieur.
Wir sollten unsere Nachbarn lieben. Nous devons aimer nos voisins.
Sie sollten Ihr Versprechen halten. Vous devriez tenir votre promesse.
Sie sollten das bald tun. Vous devriez faire ça bientôt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.