Ejemplos del uso de "überraschend" en alemán

<>
mostrar
Ich wollte dich nicht überraschen. I didn't want to surprise you.
Er entgegenete ihrem Vorschlag mit einer überraschenden Empfehlung. He countered their proposal with a surprising suggestion.
Als ich gerade in der Schweiz angekommen war, war ich total überrascht über die Preise. When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices.
Sein Schweigen hat mich überrascht. His silence surprised me.
Ich war ein wenig überrascht. I was a little surprised.
Wir haben den Feind überrascht. We took the enemy by surprise.
Er schaute mich überrascht an. He looked at me in surprise.
Warum überrascht mich das nicht? Why doesn't that surprise me?
Die Amerikaner überraschten die Deutschen. The Americans surprised the Germans.
Diese Neuigkeit hat uns sehr überrascht. The news surprised us much.
Wir wurden von der Neuigkeit überrascht. We were surprised at the news.
Er war überrascht, das zu erfahren. He was surprised to learn this.
Er war überrascht, das zu hören. He was surprised to learn this.
Sie war überrascht, das zu erfahren. She was surprised to learn this.
Wir waren überrascht von seinem Gebaren. We were surprised at his conduct.
Ich bin überrascht dich zu sehen. I'm surprised to see you.
Ich bin überrascht, das zu erfahren. I am surprised to learn this.
Kate wurde von Brians Geschichte überrascht. Kate was surprised by Brian's story.
Ich war überrascht über die Nachricht. I was surprised at the news.
Ich war überrascht und wurde traurig. I was surprised and became sad.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR