Exemplos de uso de "Als" em alemão com tradução "when"

<>
mostrar
Als Markus ankam, schlief ich. When Marcus arrived, I was sleeping.
Ich war traurig, als sie weinte. I was sad when she was weeping.
Als er sprach, wurde jeder leise. When he spoke, everyone became silent.
Ich habe ihn als Student kennengelernt. I got to know him when I was a student.
Als er sprach, wurden alle leise. When he spoke, everyone became silent.
Tom starb, als er 97 war. Tom died when he was 97.
Ich rauchte, als ich jung war. I did smoke when I was young.
Als sie erwachte, war ihr schrecklich kalt. When she awoke, she felt terribly cold.
Als die Glocke läutete, schauten wir fern. We were watching TV when the bell rang.
Als ich aufgewacht bin, war ich traurig. When I woke up, I was sad.
Ich habe früher als Student Tennis gespielt. I used to play tennis when I was a student.
Jane war Stewardess, als sie jung war. Jane was a stewardess when she was young.
Als ich jünger war, schwamm ich schneller. I could swim faster when I was young.
Als ich die Vorhänge öffnete, schneite es. When I opened the curtains, it was snowing.
Als er Jesus vorbeigehen sah, sagte er... When he saw Jesus passing by, he said...
Er stand auf, als ich hinein ging. He stood up when I went in.
Ich habe früher als Schüler Tennis gespielt. I used to play tennis when I was a student.
Als ich aufwachte, war ich im Auto. When I woke up, I was in the car.
Als sie die Schlange sah, schrie sie. She screamed when she saw the snake.
Als das Feuer ausbrach, schlief er fest. When the fire broke out, he was dead asleep.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS