Ejemplos del uso de "Ankommen" en alemán

<>
Der Brief wird morgen ankommen. The letter will arrive tomorrow.
Nun mach schon, Arianna, beeile dich oder wir werden nie dort ankommen! Come on, Arianna, speed up or we'll never get there!
Wir werden auf keinen Fall vor Einbruch der Dunkelheit in London ankommen. We'll never reach London before dark.
Zwei Monate sind seit meinem Ankommen in Tokyo vergangen. It has been two months since my arrival in Tokyo.
Er wird morgen in Paris ankommen. He will arrive in Paris tomorrow.
Ich werde am 23. Mai ankommen. I will arrive on 23rd of May.
Weisst du, wann sie ankommen werden. Do you know when they will arrive?
Er wird innerhalb einer Stunde ankommen. He will arrive within an hour.
Wann soll das Flugzeug aus Guadalajara ankommen? At what time should the plane from Guadalajara arrive?
Das Schiff wird um fünf Uhr ankommen. The ship will arrive by five o'clock.
Ich weiß nicht, wo wir ankommen werden. I don't know where we'll arrive.
Sie werden sehr wahrscheinlich nächste Woche ankommen. They're very likely to arrive next week.
Sie hätten zu dieser Zeit dort ankommen sollen. They ought to have arrived there by this time.
Ich weiß nicht sicher, wann er ankommen wird. I don't know for certain when he will arrive.
Bitte sage mir, wann er hier ankommen will. Please tell me when he'll arrive here.
Es ist beinahe Zeit, dass die Gäste ankommen. It's almost time for the guest to arrive.
Er wird um etwa 5 Uhr dort ankommen. He will arrive there about five o'clock.
Rufen Sie mich unbedingt an, sobald Sie dort ankommen. Don't fail to call me as soon as you arrive there.
Tom kann nicht mit Sicherheit sagen, wann Mary ankommen wird. Tom can't say for sure when Mary will arrive.
Der Bus wird in fünfzehn Minuten an der Haltestelle ankommen. The bus will arrive at the station in fifteen minutes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.