Exemplos de uso de "Fernsehen" em alemão com tradução "tv"

<>
mostrar
Laut Fernsehen regnet es morgen. According the TV, it will rain tomorrow.
Tom tritt manchmal im Fernsehen auf. Tom sometimes appears on TV.
Ich kann ohne Fernsehen nicht leben. I can't live without a TV.
Der Gouverneur erschien persönlich im Fernsehen. The governor appeared on TV in person.
Ich sehe ihn manchmal im Fernsehen. I sometimes see him on TV.
Tom kann ohne Fernsehen nicht leben. Tom can't live without a TV.
Warst du schon einmal im Fernsehen? Have you ever been on TV?
Waren Sie das gestern Abend im Fernsehen? Was that you on TV last night?
Im Fernsehen bewarben sie ein neues Produkt. They advertised a new product on TV.
Warst du das gestern Abend im Fernsehen? Was that you on TV last night?
Nixon hielt die Rede im nationalen Fernsehen. Nixon made the speech on national TV.
Wart ihr das gestern Abend im Fernsehen? Was that you on TV last night?
Wir haben das Fußballspiel im Fernsehen gesehen. We watched the soccer game on TV.
Stimmt es, dass du gestern im Fernsehen warst? Is it true that you were on TV yesterday?
Stimmt es, dass Sie gestern im Fernsehen waren? Is it true that you were on TV yesterday?
Ich habe mir im Fernsehen ein Baseballspiel angeschaut. I sat watching a baseball game on TV.
Er sieht sich gerne Baseballspiele im Fernsehen an. He likes to watch baseball games on TV.
Glaubst du, dass Fernsehen schlecht für Kinder ist? You think that TV is bad for kids?
Sie sieht sich am liebsten Tennisspiele im Fernsehen an. She loves watching tennis matches on TV.
Das Unternehmen wirbt im Fernsehen für ein neues Auto. The company is promoting a new car on TV.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS