Exemplos de uso de "Sache" em alemão com tradução "thing"

<>
Unschuld ist eine schöne Sache. Innocence is a beautiful thing.
Die ganze Sache ist abgeblasen The whole thing is off
So eine Sache passiert oft. Such a thing occurs frequently.
Es ist normalerweise eine gute Sache. It's usually a good thing.
Zuhause bleiben ist keine angenehme Sache. Staying at home is not a pleasant thing.
Diese Technologie ist eine unglaubliche Sache! This technology is an incredible thing!
Die ganze Sache sieht verdächtig aus The whole thing looks fishy
Er bringt Schwung in die Sache He makes things hum
Das ist eine sehr gute Sache. That is a very good thing.
Die ganze Sache entpuppte sich als Schneeballsystem. The whole thing turned out to be a Ponzi scheme.
Eine andere erforderliche Sache ist ein Wörterbuch. Another thing that is required is a dictionary.
Wissen ist eine Sache, Unterrichten eine andere. To know is one thing, to teach is another.
Sie hat sich auf eine Sache konzentriert. She concentrated on one thing.
Eine Menge Bücher lesen ist eine gute Sache. To read a lot of books is a good thing.
Viele Bücher zu lesen ist eine gute Sache. Reading a lot of books is a good thing.
Ich bin unsicher, ob das eine wertvolle Sache ist. I am uncertain whether this is a thing of value.
Ein sicheres Arbeitseinkommen ist für mich eine wichtige Sache. A secure income is an important thing for me.
Sehen Sie nicht Meinungen und Fakten als die gleiche Sache an. Don't view opinions and facts as the same thing.
Etwas zu sagen ist eine Sache, es zu tun eine ganz andere. To say is one thing, and to do quite another.
Etwas zu versprechen ist eine Sache, es dann auch zu tun eine andere. It is one thing to promise, and another to perform.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.