Exemplos de uso de "armen" em alemão com tradução "arm"

<>
Komm in meinen Armen einschlafen. Come fall asleep in my arms.
Ich schwitzte unter den Armen. I perspired under the arms.
Sie ist in meinen Armen eingeschlafen. She fell asleep in my arms.
Zwei Mädchen hingen an Toms Armen. Two girls were hanging on to Tom's arms.
Sie hielt ihr Baby in den Armen. She held her baby in her arms.
Wir haben ihn mit offenen Armen aufgenommen. We accepted him with our arms open wide.
Er saß mit geschlossenen Augen und verschränkten Armen im Lehnstuhl. He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.
Das Kind fühlte sich sicher in den Armen seiner Mutter. That child felt secure in his mother's arms.
Er war sehr groß und dünn, mit langen Armen und Beinen. He was very tall and slim, with long arms and legs.
Ich würde alles tun, um dich in meinen Armen zu halten. I would do anything just to hold you in my arms.
Er war sehr groß und mager, mit langen Armen und Beinen. He was very tall and thin, with long arms and legs.
Der Säugling schlief tief und fest auf den Armen seiner Mutter. The baby was fast asleep in her mother's arms.
Wenn du mit anderen sprichst, machst du das mit gekreuzten Armen. When you talk to others, you're doing it with your arms crossed.
In dem Augenblick, als ich das Baby in meinen Armen hielt, begann es zu weinen. The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
Jemand packte mich am Arm. Somebody caught me by the arm.
Mein linker Arm ist eingeschlafen. My left arm is asleep.
Der Mann nahm meinen Arm. The man took my arm.
Toms Arm musste amputiert werden. Tom's arm had to be amputated.
Ich habe meinen Arm verletzt I've hurt my arm
Jim packt Julie am Arm. Jim seized Julie by the arm.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.