Sentence examples of "ausschalten" in German

<>
Translations: all19 off18 scold1
show all
Du solltest dein Mobiltelefon ausschalten. You should turn off your cell phone.
Sie sollten das Mobiltelefon ausschalten. You should turn off the mobile phone.
Kann ich den Fernseher ausschalten? Can I turn off the TV?
Du solltest das Mobiltelefon ausschalten. You should turn off the mobile phone.
Lass ihn nicht das Licht ausschalten! Don't let him switch off the light.
Vor Verlassen des Raumes bitte das Licht ausschalten! Please turn off the light before leaving the room.
Ich wusste nicht, wann ich die Maschine ausschalten sollte. I didn't know when to switch the machine off.
Ich möchte die Leselampe ausschalten. Ist das in Ordnung? I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
Würdest du so freundlich sein und das Radio ausschalten? Would you kindly switch off the radio?
Ich kann die Lampe nicht ausschalten. Taninna ist noch am Lernen. I cannot switch off the lamp. Taninna is still studying.
Wer hat das Licht ausgeschaltet? Who turned off the light?
Ich kann Taninna nicht ausschelten. Sie ist noch ein kleines Mädchen. I cannot scold Taninna. She's still a little girl.
Ich schlief bei ausgeschaltetem Licht. I slept with the light off.
Ich habe das Licht nicht ausgeschaltet. I didn't turn off the light.
Hast du daran gedacht, den Herd auszuschalten? Did you remember to turn the cooker off?
Habt ihr daran gedacht, den Herd auszuschalten? Did you remember to turn the cooker off?
Haben Sie daran gedacht, den Herd auszuschalten? Did you remember to turn the cooker off?
Vergewissern Sie sich, dass die Lichter ausgeschaltet sind, bevor Sie gehen. Make sure that the lights are turned off before you leave.
Mary bat Tom, den Rechner auszuschalten und das Abendessen zu bereiten. Mary asked Tom to turn off the computer and prepare dinner.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download