Exemplos de uso de "eines Tages" em alemão com tradução "some day"

<>
Ich möchte dich eines Tages wiedersehen. I would like to see you again some day.
Eines Tages wirst du die Wahrheit kennen. You will know the truth some day.
Eines Tages werden Sie die Wahrheit kennen. You will know the truth some day.
Eines Tages wird mein Traum wahr werden. Some day my dream will come true.
Eines Tages wird es dir leid tun. You will be sorry for it some day.
Eines Tages möchte ich nach Amerika gehen. I want to go to America some day.
Eines Tages wirst du die Wahrheit erfahren. You will know the truth some day.
Ich möchte eines Tages mit dir Tennis spielen. I'd like to play tennis with you some day.
Eines Tages werden wir eine Reise nach Indien machen. Some day we'll take a trip to India.
Er faucht, dass es ihnen eines Tages leid tun werde. He is fuming that they will be sorry for it some day.
Eines Tages möchte ich ein Ass schlagen, nur ein einziges Mal. Just once, I'd like to get a hole-in-one some day.
Als ich Ihr Buch zur Hand nahm, schüttelte es mich vor Lachen, bis ich es wieder weglegte. Ich habe fest vor, es eines Tages auch einmal zu lesen. From the moment I picked up your book until I laid it down, I was convulsed with laughter. Some day I intend reading it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.