Exemplos de uso de "einwohner" em alemão

<>
mostrar
10% der Einwohner kommen aus Japan. 10% of the inhabitants come from Japan.
Belgrad hat etwa zwei Millionen Einwohner. Belgrade has about 2 million inhabitants.
Die Einwohner rebellierten gegen den Gebieter. The inhabitants rebelled against the ruler.
Brasilien hat fast 200 Millionen Einwohner. Brazil has almost 200 million inhabitants.
China hat mehr als eine Milliarde Einwohner. China has more than a billion inhabitants.
Die Einwohner sind stolz auf ihre städtische Kultur. The inhabitants are proud of their urban culture.
Mehr als 70 Prozent der Einwohner begünstigen das Programm. More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.
Es waren eine Menge Männer unter den Einwohnern. There were a lot of men among the inhabitants.
Den Einwohnern war es nicht erlaubt, in den Bereich einzudringen. It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
Die Stadt hat viele Einwohner. The city has a large population.
Wie viele Einwohner hat diese Stadt? How large is the population of this city?
Japan hat weniger Einwohner als Amerika. The population of Japan is less than America.
Osaka hat mehr Einwohner als Kobe. The population of Osaka is larger than of Kobe.
Wie viele Einwohner hat New York? What is the population of New York?
Die Stadt hat etwa 100.000 Einwohner. The population of the city is about 100,000.
Die Einwohner waren von einer langanhaltenden Dürre geplagt. The natives were tormented by a long spell of dry weather.
San Francisco hat nur ein Zehntel der Einwohner New Yorks. San Francisco is only one-tenth as populous as New York.
Liu Manqiang, stellvertretender Direktor des Chinesischen Forschungszentrums für Sozialwissenschaften und Informationstechnik, sagt: "Die Informations- und Kommunikationstechnik hat ein hohes Wachstumspotenzial; ein wichtiges Ziel bei der Entwicklung der chinesischen Informationstechnik ist es, die Einwohner ländlicher Gebiete in höherem Maße von der Informations- und Kommunikationsindustrie profitieren zu lassen." Liu Manqiang, deputy director of the Chinese Research Centre and College for Social Sciences and Information Technology, says "Information and communication technology has the potential for a huge increase in value; an important goal for the development of China's information technology is allowing more rural citizens to benefit from the information technology industry."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS