Exemplos de uso de "fühlt" em alemão

<>
mostrar
Er fühlt sich viel besser. He's feeling much better.
Dieses Handtuch fühlt sich hart an. This towel is harsh to the touch.
Er fühlt sich sehr glücklich. He feels very happy.
Sie fühlt sich heute schlecht. She feels bad today.
Er fühlt sich wirklich niedergeschlagen. He's feeling really low.
Sie fühlt sich viel besser. She's feeling much better.
Er fühlt sich schon viel besser. He's feeling much better.
Das fühlt sich wie Seide an. This feels like silk.
Mein Rachen fühlt sich trocken an. My throat feels dry.
Wie fühlt sich das Papier an? How does the paper feel?
Dieser Stoff fühlt sich glatt an. This cloth feels smooth.
Diese Wand fühlt sich kalt an. This wall feels cold.
Hör auf! Sie fühlt sich dadurch unbehaglich! Stop it! You're making her feel uncomfortable!
Wir werden nie erfahren, wie er sich fühlt. We will never know how he's feeling.
Die Zunge einer Katze fühlt sich rau an. The tongue of a cat feels rough.
Die Luft fühlt sich heute Morgen etwas kalt an. The air feels somewhat cold this morning.
Wie fühlt es sich an, wieder zu Hause zu sein? How does it feel to be back home?
Das Leben ist kurz, aber es fühlt sich lang an. A lifetime is short, but feels long.
Es scheint mir, dass sie sich heute viel besser fühlt. It appears to me that she feels much better today.
Toms Gesicht fühlt sich rau an, weil er sich rasieren muss. Tom's face feels rough because he needs to shave.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS