Exemplos de uso de "fehlt" em alemão

<>
mostrar
Es fehlt mir ein Stück I'm missing a piece
Uns fehlt es an nichts. We lack nothing.
Die Hälfte der Studenten fehlt. Half of the students are absent.
Was fehlt in diesem Auto? What is missing in this car?
Ihr fehlt der gesunde Menschenverstand. She is lacking in common sense.
Die Hälfte der Schüler fehlt. Half of the students are absent.
Dem Standbild fehlt der Kopf. The statue is missing its head.
Heute fehlt mir die Inspiration. Today I'm lacking inspiration.
Tom weiß nicht den Grund, warum Mary fehlt. Tom doesn't know the reason why Mary is absent.
Sag ihr, wie sehr sie mir fehlt Tell her how much I miss her
Es fehlt Tom an Disziplin. Tom lacks discipline.
Sag ihm, wie sehr er mir fehlt Tell him how much I miss him
Tom fehlt es an Einfühlungsvermögen. Tom lacks empathy.
Er fehlt ihr, besonders an regnerischen Tagen. She misses him, especially on rainy days.
Ihm fehlt der gesunde Menschenverstand. He is lacking in common sense.
Meine Katze ist verschwunden, sie fehlt schon seit 3 Tagen. My cat is gone, it's already missing for three days.
Ihm fehlt der Mut dazu He lacks the courage to do it
Es ist das erste Mal, dass mir Taninna so sehr fehlt! It's the first time I miss Taninna so much!
Ihm fehlt es an gesundem Menschenverstand. He lacks common sense.
Deiner Erklärung fehlt es an Konkretheit. Your explanation lacks concreteness.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS