Exemplos de uso de "geworden" em alemão

<>
mostrar
Endlich bin ich mit einem Bild fertig geworden. Finally, I finished a painting.
Endlich sind wir unser altes Auto los geworden. We finally got rid of our old car.
Er ist sich seiner Fehler noch nicht bewusst geworden. He has not realized his mistakes yet.
Ich bin durch den Lärm des Straßenverkehrs wach geworden. I was woken up by the noise of the traffic outside.
Er ist mit mir böse geworden. He got angry with me.
Es ist plötzlich kalt geworden, oder? It has suddenly got cold, hasn't it?
Ich bin gerade mit meiner Arbeit fertig geworden. I've just finished my work.
Ich bin mit dem Abtippen des Berichts fertig geworden. I've finished typing the report.
Der Test war so schwer, dass wir nicht fertig geworden sind. It was such a hard test that we did not have time to finish.
Mein Messer ist stumpf geworden. My knife has lost its edge.
Diese Bananen sind schlecht geworden. These bananas went bad.
Diese Banane ist schlecht geworden. This banana went bad.
Sein Traum ist wahr geworden. His dream has realized.
Sie ist sehr mager geworden She's grown very thin
Wie groß du geworden bist! How you've grown!
Der Himmel ist hell geworden. The sky has brightened.
Der Traum ist wahr geworden. The dream has come true.
Wann ist er volljährig geworden? When did he come of age?
Mein Traum ist wahr geworden. My dream has come true.
Das Fieber ist höher geworden. The fever has risen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS