Ejemplos del uso de "hatte" en alemán

<>
mostrar
Meine Tochter hatte eine Gehirnerschütterung. My daughter had a concussion.
Tom bat Mary, zurückzunehmen, was sie gesagt hatte. Tom asked Mary to take back what she said.
Ich hatte eine schöne Zeit. I had a wonderful time.
Er nahm alles, was er gesagt hatte, zurück. He took back everything he said.
Ich hatte eine vergrößerte Prostata. I had an enlarged prostate.
Ich fühlte mich besser, nachdem ich mich ausgeruht hatte. I felt better after I took a rest.
Sie hatte ihren Spaß damit. She had fun with it.
Ich nahm mir ein Taxi, da der Bus Verspätung hatte. I took a taxi because the bus was late.
Sie hatte Mitleid mit ihm She had pity on him
Da der Bus Verspätung hatte, nahm ich mir ein Taxi. Since the bus was late, I took a taxi.
Ich hatte ein gesundes Frühstück. I had a healthy breakfast.
Er begann zu trinken, nachdem ihn seine Frau verlassen hatte. He took to drinking after his wife left him.
Ich hatte meinen Spaß damit. I had fun with it.
Ich hatte eine glückliche Kindheit. I had a happy childhood.
Er hatte schon sein Mittagessen. He has already had lunch.
Die Armee hatte viele Waffen. The army had plenty of weapons.
Ich hatte eine gute Idee. I had a good idea.
Tom hatte einen fürchterlichen Kater. Tom had a hideous hangover.
Sie hatte eine glückliche Kindheit. She had a happy childhood.
Ich hatte eine gute Zeit. I had a good time.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR