Exemplos de uso de "im" em alemão

<>
mostrar
Ich war nie im Ausland. I've never been abroad.
Dicke Menschen schwitzen im Allgemeinen viel. Fat people generally sweat a lot.
Er ist im Moment beschäftigt He's busy at the moment
Sie hörten es im Radio. They heard it on the radio.
Sie heiratete im Alter von 25. She got married at the age of 25.
Die Brücke befindet sich im Bau. The bridge is under construction.
Ich sah den Boxkampf im Fernsehen. I saw the boxing match on television.
Im Gegenteil, so etwas habe ich nie gesagt. On the contrary, I've never said such a thing.
Ein Feuer brach im Erdgeschoss aus. A fire broke out on the first floor.
Wir treffen uns hier einmal im Monat. We meet here once a month.
Sie besuchte ihn einmal im Jahr. She visited him once a year.
Wie viel Milligramm nehmen Sie im Moment? How many milligrams are you taking right now?
Sie kaufen Gemüse im Supermarkt. They buy vegetables at the supermarket.
Die Großhandelspreise sind im Wesentlichen stabil. Wholesale prices had been basically flat.
Wir haben alles im Griff. We have everything under control.
Japaner sind im Allgemeinen konservativ. On the whole, the Japanese are conservative.
Rede nicht von der Arbeit, wir sind im Urlaub! Don't talk about work. We're on vacation.
Der Mann lag im Sterben. The man was dying.
Behalten Sie Ihr Gepäck im Auge. Keep an eye on the bags.
Der Krieg ist im Wesentlichen vorbei. The war is essentially over.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS