Exemplos de uso de "leichten" em alemão com tradução "light"

<>
Ich brauche einen leichten Mantel. I need a light coat.
Ich habe einen leichten Schlaf. I'm a light sleeper.
Mir ist leicht ums Herz. Feel light at heart; feel happy.
Luft ist leichter als Wasser. Air is lighter than water.
Gestern fiel ein leichter Regen. There was a light rain yesterday.
Ich hätte gern etwas Leichtes. I'd like something light.
Wasserstoff ist das leichteste Element. Hydrogen is the lightest element.
Es ist nicht schwer, sondern leicht. It’s not heavy, but light.
Heute möchte ich etwas Leichtes essen. Today I want to eat something light.
Ich hätte gern ein leichtes Frühstück I'd like a light breakfast
Ich mache jeden Morgen eine leichte Übung. I take light exercise every morning.
Dieses handgemachte italienisch hergestellte Titanfahrrad ist unheimlich leicht. This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
Ich fühlte mich so leicht wie eine Feder. I felt light as a feather.
Nimm das Leben nicht auf die leichte Schulter. Don't make light of life.
Normalerweise nehme ich ein leichtes Frühstück zu mir. I usually have a light breakfast.
Die andere Mannschaft nahm uns auf die leichte Schulter. The other team took us lightly.
Mein neuer Klapprechner ist dünner und leichter als mein alter. My new laptop is thinner and lighter than my old one.
Die Substanz ist leicht genug, um im Wasser oben zu schwimmen. The substance is light enough to float on the water.
Die Holzteller sind leichter als die Metallteller, aber die Papierteller sind am leichtesten. The wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest.
Die Holzteller sind leichter als die Metallteller, aber die Papierteller sind am leichtesten. The wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.